言葉って難しいな 参考にさせていただきます

参考にさせていただきます
って、丁寧な言葉ですが、何か違和感を覚えるときがあります。

Ａ氏が、あることについて、教えてくださいと言ってきました。
Ｂ氏が答えると、
Ａ氏は、甲というのはどういうこと？と答えに関してさらに質問してきました。
Ｂ氏は、時間を割いて詳細を調べて返事しました。
Ａ氏から、丁重なお礼とともに、参考にさせていただきます。
という返事がきました。
Ｂ氏は、思いました。参考にさせていただきます。は確かにそうなんだけど
この場合、お礼の言葉でやめておいたほうが良かったんじゃないかなと

Ｂ氏は、かなり時間をさいて調べたのに、参考程度ならはじめから聞くなよ思ったのでした。少し考えすぎかもしれませんが、言葉って難しいなと思う事例でした。